Welke distributietalen worden ondersteund en in welke talen worden persberichten gepubliceerd in Latijns-Amerika?

Persberichten worden verspreid in het Engels, Braziliaans Portugees en Latijns-Amerikaans Spaans. De beschikbaarheid van talen hangt af van het gekozen pakket en de doelmarkten, en lokalisatie helpt om media-acceptatie en relevantie voor het publiek te vergroten.

Mag ik een persbericht verspreiden over beperkte onderwerpen zoals gokken of CBD in LATAM?

Persberichten over beperkte sectoren, waaronder gokken en CBD, kunnen worden geaccepteerd afhankelijk van lokale regelgeving en redactioneel beleid van uitgevers. De dekking kan beperkter zijn op Tier 1-media, maar distributie is vaak mogelijk via goedgekeurde uitgevers en gespecialiseerde medialijsten.

Waarom is het verspreiden van een persbericht in heel Latijns-Amerika effectiever dan distributie per afzonderlijk land?

Een persberichtdistributie in heel Latijns-Amerika is effectiever wanneer uw aankondiging relevant is voor meerdere markten. U behaalt bredere regionale zichtbaarheid, sneller momentum en doorgaans een efficiëntere en kosteneffectievere campagne dan met losse distributies per land.

Hoe B2Press werkt
Pakketten & Prijzen
Gebruiksscenario's
Promoot productlanceringen, financieringsnieuws en innovaties in meer dan 75 landen door de beste techjournalisten en wereldwijde publicaties te bereiken.
Zorg voor internationale aandacht voor bestemmingen, campagnes en diensten door nieuws te verspreiden naar relevante reis- en lifestylemedia over de hele wereld.
Vergroot de zichtbaarheid van nieuwe producten, campagnes en merkverhalen door contact te leggen met invloedrijke detailhandel- en consumentgerichte mediakanalen.
Versterk de geloofwaardigheid van je cryptomerk via gerichte PR in tech-, financiële en blockchainmedia op wereldwijde markten.
Breid de diensten van uw bureau uit met wereldwijde PR-distributie in meer dan 75 landen, met gegarandeerde dekking, gelokaliseerde persberichten en white-label rapportage voor uw klanten.
Aanvullende diensten
- Media-analyse
- Advertorial-inhoud
Volg de laatste PR en het laatste nieuws van uw concurrenten.
Vergroot vandaag nog uw zichtbaarheid met B2Press-advertorials!
Bronnen
Verdiep u in door onderzoek gedreven inzichten over PR, marketing en het veranderende medialandschap.
Bekijk gedetailleerde instructies en tips om uw ervaring met B2Press te verbeteren.
Ontdek uitgebreide e-books boordevol best practices uit de sector.
Bekijk de laatste persberichten die via B2Press worden verspreid.
Ontdek wie B2Press vertrouwt en waarom ze voor ons kiezen

PERSBERICHT INDIENEN

Distributie van persberichten in Latijns-Amerika

Q: Hoe verloopt de verspreiding van persberichten in Latijns-Amerika?

Ons deskundige redactieteam stelt persberichtcontent op in het Engels, die vervolgens door native vertalers wordt vertaald naar Braziliaans Portugees en Latijns-Amerikaans Spaans. De distributie verloopt via toonaangevende lokale persbureaus, waaronder Agência O Globo (Brazilië), Notimex en EFE (Mexico) en Clarín (Argentinië), en daarnaast via branchespecifieke medialijsten en betrouwbare lokale partners. De media-aandacht wordt gedurende vijf dagen gemonitord, waarna een gedetailleerd verslag van de berichtgeving wordt geleverd.

Q: Welke mediakanalen zijn opgenomen in de persberichtdistributiepakketten voor LATAM?

Onze medialijsten omvatten de meest bezochte en branche-relevante platforms in heel Latijns-Amerika om zowel bereik als targeting te maximaliseren. We combineren grote mainstream media met nichevakmedia en werken met lokale partners en land-specifieke medialijsten, afhankelijk van uw onderwerp en doelmarkt.

Q: Bevatten uw LATAM-persberichtpakketten gegarandeerde media-aandacht?

Ja. Onze LATAM PR-pakketten omvatten gegarandeerde media-aandacht via geverifieerde lokale uitgevers en regionale distributiepartners. Het aantal en type gegarandeerde plaatsingen hangt af van het gekozen pakket en de doelmarkten.

Q: Welke landen vallen onder uw persberichtdistributiepakketten voor Latijns-Amerika?

Persberichten worden verspreid in belangrijke Latijns-Amerikaanse markten, waarbij de dekking afhangt van het gekozen pakket en de geselecteerde medialijsten. Veelvoorkomende dekking omvat grote landen zoals Brazilië, Mexico, Argentinië, Chili, Colombia en Peru, met aanvullende LATAM-landen beschikbaar via gerichte distributie.

Q: Is het verplicht om contactgegevens te vermelden in persberichten die in Latijns-Amerika worden verspreid?

Voor distributie in Latijns-Amerika wordt het aanbevolen (en door sommige uitgevers vereist) om een contactnaam en e-mailadres voor persvragen te vermelden. Contactgegevens verhogen de geloofwaardigheid en maken follow-up door journalisten eenvoudiger.

Q: Gelden er woordlimieten voor persberichten die in Latijns-Amerika worden verspreid?

Ja. Persberichten die in Latijns-Amerika worden verspreid, blijven idealiter binnen 600–700 woorden voor betere leesbaarheid en een hogere kans op media-opname. Sommige pakketten met vertaaldiensten hanteren aanbevolen lengtes.

Het verspreiden van persberichten in heel Latijns-Amerika helpt merken een publiek te bereiken in meer dan 20 landen, waaronder Brazilië, Mexico, Argentinië, Chili, Colombia en Uruguay. Via B2Press wordt jouw nieuws vertaald in het Spaans en Portugees, gelokaliseerd voor elke markt en gepubliceerd via regionale toppublicaties en -agentschappen zoals Agência O Globo, Notimex en EFE, wat zorgt voor een grote zichtbaarheid en meetbare resultaten.

ZIE PAKKETTEN

Bedrijfsnieuws aankondigen in Latijns-Amerika

Latijns-Amerika's mediaomgeving is rijk en meertalig, waarbij Spaans en Portugees de inhoudsdistributie domineren. Elk land heeft zijn eigen mix van nationale agentschappen, kranten en digitale outlets, wat uitgebreide dekkingsmogelijkheden biedt. Door bedrijfsnieuws aan te kondigen in heel Latijns-Amerika kunnen merken contact leggen met een snel groeiend publiek in zowel opkomende als ontwikkelde economieën en zich tegelijkertijd aanpassen aan regionale culturele en taalkundige nuances.

Belangrijkste kanalen voor PR en nieuwsdistributie

Topnieuwsagentschappen zoals Agência O Globo in Brazilië, EFE in Mexico en Clarín in Argentinië staan centraal in regionale communicatie. In combinatie met digitale platforms zoals Brasil247, La Verdad Noticias en El Comercio bieden deze outlets een ongeëvenaarde zichtbaarheid. B2Press zorgt ervoor dat persberichten via deze geloofwaardige kanalen worden verspreid, waardoor de merkreputatie wordt versterkt en de zichtbaarheid in zowel nationale als panregionale media wordt gewaarborgd.

Persberichtenpakketten & prijzen in Latijns-Amerika

PR-pakketten in Latijns-Amerika zijn ontworpen om merken te helpen hun inhoud te lokaliseren, in meerdere talen te communiceren en lezers te bereiken via vertrouwde medianetwerken.

BASIS

DRAAD

PREMIUM

EXCLUSIEF

INHOUD

Redactionele controle van het persbericht

Een persbericht schrijven in het Engels (max. 400 woorden)

Vertaling en lokalisatie in het Portugees en Spaans

VERDELING

Distributie naar gerichte medialijsten

Distributie naar de pers met een afbeelding

Verspreiding naar de pers via gepartnerde websites

Verspreiding naar de pers via de persagentschappen Agencia O Globo (BR), Notimex & EFE (MX) en Clarín (AR)

Gegarandeerde dekking op toonaangevende Latijns-Amerikaanse nieuwssites (brasil247.com, laverdadnoticias.com en meer)

Gegarandeerde dekking op

RAPPORT

Mediamonitoring

Gedetailleerd mediacoveragerapport

Digitale PR-groei en opkomende kansen

Latijns-Amerika maakt een snelle digitale expansie door, met een internetpenetratie van gemiddeld meer dan 80%. Sociale media en online platforms zijn primaire nieuwsbronnen geworden, vooral bij een jonger publiek. Terwijl traditionele media zich aanpassen, bieden digitale PR-campagnes merken directe betrokkenheid en meetbare resultaten. B2Press helpt bedrijven deze kansen te benutten door middel van online-first distributie en gelokaliseerde storytelling op maat van de LATAM-markten.

Breed online bereik en toegang tot LATAM-media

Met meer dan 660 miljoen inwoners blijft de connectiviteit in Latijns-Amerika groeien via providers als Claro, Movistar en Oi. Online toegang tot meer dan 300 mediakanalen geeft merken een consistente blootstelling over de grenzen heen. De meertalige distributie van B2Press zorgt ervoor dat persberichten in het Spaans en Portugees effectief lezers bereiken in verschillende regio's, van Mexico City tot Buenos Aires, waardoor de regionale aanwezigheid van merken wordt versterkt.

Dien je persbericht in en laat het publiceren via betrouwbare persbureaus.

PERSBERICHT INDIENEN

Versterk uw media-aanwezigheid in Latijns-Amerika met B2Press

B2Press overbrugt de kloof tussen internationale merken en het diverse media-ecosysteem van Latijns-Amerika. Van professioneel schrijven en vertalen tot strategische distributie en mediamonitoring, elk persbericht wordt geoptimaliseerd voor lokale relevantie en nauwkeurigheid. Met gegarandeerde publicatie op toonaangevende websites helpt B2Press merken hun zichtbaarheid te vergroten.

Stuur je persbericht vandaag nog in via B2Press om journalisten en lezers in heel Latijns-Amerika te bereiken.

Versterk uw media-aanwezigheid in Latijns-Amerika met B2Press

Meer bekendheid via sociale media

Sociale media zijn de drijvende kracht achter de dagelijkse nieuwsconsumptie in Latijns-Amerika, met Facebook (59%), YouTube (32%) en WhatsApp (40%) op kop. Meer dan 80% van de gebruikers gebruikt nieuws via deze platforms, waardoor sociale versterking essentieel is. Merken die persberichten combineren met sociale betrokkenheid zien sterkere resultaten. B2Press ondersteunt dit door het bereik van campagnes uit te breiden via online en sociale kanalen in de hele regio.

Veelgestelde vragen over persberichtdistributie in LATAM

Zoekt u uitgebreide informatie over persberichtdistributie in Latijns-Amerika (LATAM)? In deze sectie vindt u uitleg over regionale persberichtdistributiediensten, distributiepakketten voor meerdere landen, media-publicatiemogelijkheden, Spaanse en Portugese taalvereisten en lokale publicatierichtlijnen. Daarnaast leest u hoe B2Press bedrijven helpt om journalisten, zakelijke nieuwsplatforms en digitale mediakanalen in LATAM-markten te bereiken.

Hoe verloopt de verspreiding van persberichten in Latijns-Amerika?

Ons deskundige redactieteam stelt persberichten op in het Engels, die vervolgens door moedertaalsprekers worden vertaald naar Braziliaans Portugees en Latijns-Amerikaans Spaans. De distributie verloopt via toonaangevende lokale persbureaus, waaronder Agência O Globo (Brazilië), Notimex en EFE (Mexico) en Clarín (Argentinië), evenals via mediakaders die zich op de sector richten en vertrouwde lokale partners. De media-aandacht wordt gedurende vijf dagen gemonitord, waarna een gedetailleerd verslag wordt verstrekt.

Welke mediakanalen zijn opgenomen in de persberichtdistributiepakketten van LATAM?

Onze medialijsten omvatten de meest bezochte en branchespecifieke nieuwsplatforms in heel Brazilië, waardoor een brede nationale zichtbaarheid en gerichte exposure binnen relevante sectoren wordt gegarandeerd. Door veelbezochte mainstreammedia te combineren met nichepublicaties voor specifieke branches, maximaliseren we het bereik en behouden we tegelijkertijd een nauwkeurige doelgroepgerichtheid.

Bevatten uw LATAM-persberichtpakketten gegarandeerde media-aandacht?

Ja. Onze LATAM PR-pakketten omvatten gegarandeerde plaatsingen in een zorgvuldig samengesteld netwerk van drukbezochte Latijns-Amerikaanse mediakanalen, waaronder brasil247.com, laverdadnoticias.com en andere. Door het juiste pakket te selecteren, verzekert u zich van betrouwbare zichtbaarheid en consistente exposure in belangrijke LATAM-markten.

Welke distributietalen worden ondersteund en is vertaling in de lokale taal opgenomen in de Latijns-Amerikaanse pakketten?

Persberichten worden verspreid in het Engels, Braziliaans Portugees en Spaans.

Welke landen vallen onder uw persberichtdistributiepakketten voor Latijns-Amerika?

Persberichten worden verspreid over belangrijke Latijns-Amerikaanse markten, waaronder Argentinië, Bolivia, Brazilië, Chili, Colombia, Costa Rica, Cuba, de Dominicaanse Republiek, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay en Venezuela.

Is het verplicht om contactgegevens te vermelden in persberichten die in Latijns-Amerika worden verspreid?

Voor distributie in Latijns-Amerika is het verplicht om een voornaam, achternaam en e-mailadres voor perscommunicatie op te geven. Deze gegevens zullen openbaar zichtbaar zijn.

Gelden er woordlimieten voor persberichten die in Latijns-Amerika worden verspreid?

Ja. Persberichten die in Latijns-Amerika worden verspreid, mogen niet langer zijn dan 400 woorden, inclusief contactgegevens en de bronstad. Voor elke 100 woorden boven deze limiet worden extra kosten in rekening gebracht.

Mag ik een persbericht verspreiden over beperkte onderwerpen in Argentinië?

Persberichten over beperkte sectoren, waaronder CBD, inhoud voor volwassenen, casino's, weddenschappen en iGaming, mogen alleen op Latijns-Amerikaanse markten worden verspreid als het bedrijf dat ze uitgeeft over alle vereiste wettelijke vergunningen beschikt.

Waarom is het verspreiden van een persbericht in Latijns-Amerika effectiever dan het verspreiden naar individuele landen?

Een persberichtdistributie in heel Latijns-Amerika is het meest effectief wanneer uw aankondiging relevant is voor meerdere markten, waardoor een gecoördineerde regionale lancering met consistente berichtgeving in heel Latijns-Amerika mogelijk wordt. Regionale pakketten voor Latijns-Amerika zijn kostenefficiënter dan distributies in één land, waardoor u het bereik, de snelheid en de impact kunt maximaliseren terwijl u het budget onder controle houdt.

Stemmen van succes

Hoe vaak we ook praten, onze klanten zeggen het het beste. Luister naar hun reacties, rechtstreeks van de bron.

BEKIJK MEER REFERENTIES

Commencis

İpek Akın, VP Marketing

Communicatie omzetten in wereldwijde zichtbaarheid

De samenwerking met B2Press heeft het verschil gemaakt in onze communicatie-inspanningen in verschillende landen. Hun deskundige team, betrouwbare service in elke fase en vooral hun snelle, oplossingsgerichte aanpak hebben onze processen veel efficiënter gemaakt. De ervaring en flexibiliteit van B2Press hebben een sleutelrol gespeeld bij het vergroten van onze wereldwijde zichtbaarheid in de media. We zijn echt dankbaar voor hun professionaliteit en toewijding.

Weber Shandwick

Emrah Anabal, Accountmanager

Een partnerschap gebaseerd op vertrouwen, kwaliteit en resultaten

In onze samenwerking met B2Press hebben we altijd het vertrouwen gehad dat we werken met een team dat oplossingsgericht, nauwgezet en gepassioneerd is over wat ze doen. Hun professionaliteit in procesbeheer, de kwaliteit van hun contentproductie en hun vermogen om snel te reageren hebben ons geholpen resultaten te bereiken die onze verwachtingen overtroffen. We zijn zeer tevreden met deze sterke samenwerking.

Omnes Media

Fahed Aldeeb CEO van OMNES Media

Waarom wij vertrouwen op B2Press

Werken met B2Press is een uitzonderlijke ervaring geweest. Hun professionaliteit, wereldwijde bereik en efficiëntie in het distribueren van nieuwscontent hebben onze communicatiedoelstellingen aanzienlijk ondersteund. Het team is proactief, reageert snel en levert altijd uitmuntend. We waarderen deze samenwerking echt en kijken uit naar nog veel meer succesvolle samenwerkingen.

TeamOne Marketing

Leden van TeamOne Marketing

Naadloos, ondersteunend en oplossingsgericht

Werken met B2Press is echt een naadloze en lonende ervaring geweest. Ze hebben bewezen een betrouwbare en ondersteunende partner te zijn in al onze mediagerelateerde projecten. We zijn vooral dankbaar voor hun reactiesnelheid, aandacht voor detail en bereidheid om een stapje extra te doen om ervoor te zorgen dat elke taak efficiënt en professioneel wordt afgehandeld.

ThinkMarkets

Chantelle Lea, regionaal marketingdirecteur

Professionele, snelle en effectieve PR-ondersteuning

Ik heb het genoegen gehad om met B2Press te werken voor verschillende gelokaliseerde campagnes en ik ben erg tevreden met de resultaten. Hun team is zeer professioneel en snel en levert consequent uitstekende berichtgeving. Ik raad hen aan voor iedereen die op zoek is naar effectieve PR-campagnes.

B2Press

Verzenden...