Het stripboekformaat webtoon, dat in Zuid-Korea ontstond en de groei van een industrie van 11 miljard dollar aanwakkerde, heeft vele tv-series en films geïnspireerd. De scenario's van tv-series zoals Business Proposal en Dr. Brain, die een wereldwijd fenomeen zijn geworden, zijn gebaseerd op webtoons. Twee Koreaanse ondernemers, opgegroeid in Turkije en overtuigd van de groeipotentie van het webtoonformaat in het land, richtten het eerste webtoonplatform van Turkije op om lokale stripboekproducenten en -lezers samen te brengen en een duurzaam verdienmodel te creëren in de creatieve industrie binnen de webtoonsubcultuur.
*** Deze release is oorspronkelijk in het Turks gepubliceerd.
De applicatie Google Translate vertaalt de inhoud die u op deze pagina ziet.***
ISTANBUL (TR) - De afgelopen jaren is Zuid-Korea de wereldwijde entertainmentindustrie blijven domineren met zijn populaire cultuurelementen, met name muziekgroepen en televisieseries. Mobielcompatibele digitale strips, die de laatste tijd snel in opkomst zijn, worden gepositioneerd als de meest actuele concrete output van deze trend. Verticale strips, webtoons genaamd, trokken vooral de aandacht van de jonge en digital native generatie. Business Proposal, Itaewon Class, Sweet Home, Dr. Aangezien de scripts van tv-series zoals Brain, Hellbound en Kingdom ook gebaseerd zijn op webtoonseries, hebben 's werelds toonaangevende tv-serieplatforms ook het potentieel van dit nieuwe contentformaat geëvalueerd. De interesse van de jonge generatie in Turkije in de Zuid-Koreaanse cultuur en webtoons bleef niet onopgemerkt door twee Koreaanse ondernemers die in Turkije zijn opgegroeid. Gebaseerd op deze inzichten en opkomende wereldwijde trends, hebben Hun Jang Cho en MinSoo Kim het eerste Turkse webtoonplatform opgericht onder de naam LOKMA.
Hun Jang Cho, CEO van LOKMA STUDIO, gaf informatie over het platform en zei: "We zijn enthousiast en blij om onze lezers de eerste Turkse webtoon-content te presenteren door op 23 september de eerste Turkse webtoon-applicatie te openen. Turkse lezers hebben gratis toegang tot veel lokale content door de mobiele applicaties van LOKMA te downloaden in de App Store en Play Store of door onze website te bezoeken op www.lokmastudio.com. De content wordt wekelijks bijgewerkt en we blijven werken aan de uitbreiding van onze bibliotheek met nieuwe content.
Gratis toegang tot tientallen originele webtoonseries
De wereldwijde markt voor stripboeken heeft een economie van 11 miljard dollar gecreëerd. De webtoonserie, ontwikkeld voor mobiele apparaten, was de drijvende kracht achter de stripmarkt, die naar verwachting tot 2025 jaarlijks met 9% zal groeien dankzij de toegankelijkheid en het gebruiksgemak. De afgelopen jaren hebben de Zuid-Koreaanse technologiegiganten Kakao en Naver een leidende rol gespeeld bij de wereldwijde verspreiding van dit formaat. Hoewel Naver de afgelopen dagen aankondigde dat er nog zes webtoonseries voor het scherm zullen worden aangepast, heeft de webtoon originele producties van tv-series en filmplatforms zoals Netflix, Disney+, Apple TV+ en Amazon Prime geïnspireerd met zijn direct aanpasbare formaat. Hun Jang Cho stelde dat Turkije een groot potentieel heeft voor de groei van het webtoonformaat, zowel wat betreft de jonge bevolking als het gebruik van internet en mobiele apparaten voor entertainmentdoeleinden. Dit alles bewijst dat Turkse lezers het webtoonformaat hebben omarmd en het nauwlettend volgen.
Het doel is om een inkomstenmodel te creëren voor schrijvers en illustratoren
Hun Jang Cho, CEO van LOKMA STUDIO, herinnerde eraan dat ze lokale webtoonseries aanbieden die gratis toegankelijk zijn op het platform en gemakkelijk te lezen zijn op mobiele apparaten. Hij merkte op: "Een belangrijke gemeenschap van de Koreaanse cultuur in Turkije houdt dit contentformaat al nauwlettend in de gaten en gebruikt webtoons in een vreemde taal. We werken eraan om van LOKMA een communitygerichte applicatie te maken door stripboekproducenten en lezers samen te brengen. LOKMA wil een platform zijn waar lokale striptekenaars in Turkije hun werken kunnen publiceren en op deze manier inkomsten kunnen genereren. We willen in de niet al te verre toekomst een platform creëren waar buitenlandse webtoonseries in het Turks kunnen worden gelezen, originele content kan worden geproduceerd en lokale producties in vreemde talen kunnen worden geserveerd. We nodigen iedereen die deel uitmaakt van deze cultuur in Turkije uit om LOKMA te ervaren door onze gratis mobiele applicaties te downloaden."
